<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- If you are running a bot please visit this policy page outlining rules you must respect. http://www.livejournal.com/bots/ -->
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:lj="http://www.livejournal.com">
  <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik</id>
  <title>Козюлищще</title>
  <subtitle>mizin4ik</subtitle>
  <author>
    <name>mizin4ik</name>
  </author>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/"/>
  <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom"/>
  <updated>2009-12-18T06:59:17Z</updated>
  <lj:journal userid="11597702" username="mizin4ik" type="personal"/>
  <link rel="service.feed" type="application/x.atom+xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom" title="Козюлищще"/>
  <link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/"/>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:11045</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/11045.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=11045"/>
    <title>Детское</title>
    <published>2009-12-18T06:59:17Z</published>
    <updated>2009-12-18T06:59:17Z</updated>
    <content type="html">Надеюсь, ссылка у вас сработает:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://stormysongs.narod.ru/mp3/tcepi_bdh.mp3"&gt;http://stormysongs.narod.ru/mp3/tcepi_bdh.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Это не спамчик, это песенка,&amp;nbsp;которую я очень любила в детстве. Она у меня вызывала какое-то щемящее чувство, причем несмотря на то, что я половину слов не понимала в силу своего юного возраста. &amp;quot;Мачты бригантины&amp;quot; и &amp;quot;до самых звезд летит корма&amp;quot; :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Так вот, выкопала в глубинах интернета этот шедевр, и сижу себе тихо поскуливаю.&amp;nbsp;Особенно в самом конце удачно, в проигрыше, аж сердце замирает.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ее, оказывается, потом пытались перепеть, но никому не удалось сделать это так душещипательно. Здесь она звучит  в исполнении Большого Детского Хора ЦТ и Всесоюзного Радио СССР под управлением В. Попова.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:10977</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/10977.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=10977"/>
    <title>Быстрый пост про Собакинса</title>
    <published>2009-10-19T20:01:52Z</published>
    <updated>2009-10-19T20:36:18Z</updated>
    <content type="html">С собакинсом общалась на выходных, спешу поделиться!&amp;nbsp;Ему (точнее, ей) два с хвостом месяца, и существо это писается (в буквальном смысле) от счастья, когда хозяин возвращается домой.&amp;nbsp;Сама была свидетелем, зуб даю!&amp;nbsp;:)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Собачья девчонка виляет своим крохотным хвостом так, что вместе с ним виляет даже кончик носа, а через два часа после еды ее тянет в сон, и она готова прикорнуть в любом месте, где этот сон ее застанет,&amp;nbsp;например,&amp;nbsp;вот так:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00011004/"&gt;&lt;img height="240" border="0" width="159" alt="" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00011004/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;У нее розовое пузо,&amp;nbsp;и оно очень, ну очень теплое,&amp;nbsp;потому что она вообще теплее людей - как мне сказали, нормальная щенячья температура - это 38 градусов. Ну это мне так сказали, по источникам не рылась, не обессудьте.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;И еще она совершенно по-сумасшедшему пахнет щенком. Мой кот тоже когда-то так по-сумасшедшему пах котенком, молоком и мамой, потом стал пахнуть просто по-домашнему как-то. А это существо щенячье такое:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00012zq6/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" alt="" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00012zq6/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Пузо:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00013k7e/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00013k7e/s320x240" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:10645</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/10645.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=10645"/>
    <title>Тигриные привычки</title>
    <published>2009-10-16T18:39:07Z</published>
    <updated>2009-10-16T18:39:07Z</updated>
    <content type="html">Давно хотела поделиться очередными бытовыми наблюдениями.&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Недавно решила пересчитать, какие именно поведенческие особенности появляются у человеческих индивидуумов в условиях долговременного проживания в местах, принадлежащих котам. То есть, собственно, что изменилось в моей &lt;strike&gt;психике&lt;/strike&gt; личности из-за того, что дома постоянно бродит лохматое чудовище. Вот что мне вспомнилось:&lt;/p&gt;1. Привычка садиться на корточки при открывании входной двери и растопыривать пальцы в разные стороны в жесте,&amp;nbsp;напоминающем отчаянные движения вратаря перед пенальти. Проявляется также в привычке вылезать из квартиры наружу через ууузенькую щель между дверью и косяком, раскорячившись при этом и пытаясь заткнуть ногой зияющие дверные дырки. Самое интересное, что привычка цветет пышным цветом и в тех неокошествленных домах, куда еду в гости-на выходные-просто на чай.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. Привычка не наступать полным весом на неожиданно валяющиеся на полу предметы (например,&amp;nbsp;висящий до пола пояс от банного халата и прочие незаметные обычно мелочи типа носков дорогого доктора). Эта привычка обусловлена, прежде всего, страхом перед теми душераздирающими звуками, которые эти самые неожиданные предметы потенциально могут издавать, а также сеансами когтистого иглоукалывания.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. Привычка открывать с утра и вечером воду в ванной и оставлять струйку воды для водопоя. Обычно ритуал кошачьего водопоя происходить в комплексе с моими рутинными утренне/вечерними физиологическими потребностями, поэтому с меня и с чудовища в этот момент можно просто картину писать, как в старой-престарой рекламе подгузников&amp;nbsp;&amp;quot;Хаггис&amp;quot;&amp;nbsp;- &amp;quot;пью и писаю&amp;quot;. (с)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. Привычка проверять наличие корма в миске по вечерам.&amp;nbsp;Особенно актуальна вечером в пятницу и в субботу, когда на следующий день мечтается поспать. Если корма нет,&amp;nbsp;нет и утреннего сна,&amp;nbsp;проверено.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. Привычка разговаривать вслух. Проявляется у всех - ВСЕХ - людей, даже самых стойких. Все поголовно говорят с котами, пусть даже и в наставительно-ругательном тоне.&lt;br /&gt;&lt;p&gt;6. Повышенная меткость/целкость в процессе кидания тапка в чудовище, изволившее поточить свой маникюр о диван.&lt;/p&gt;7. Привычка всегда спать как минимум вдвоем, даже если доктор на дежурстве&amp;nbsp;(и даже если имеющиеся альтернативы славятся своей кошачьей привычкой прицельно кусаться по ночам прямо в глаз). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;8. Ну и личное маньяческое - привычка всегда списывать все шумы и шорохи в пустой квартире на кота, даже если кот спит себе рядом и в ус не дует.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Что еще забыла?&lt;br /&gt;:)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:10395</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/10395.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=10395"/>
    <title>Всепоглощающие разочарования</title>
    <published>2009-09-22T09:43:42Z</published>
    <updated>2009-09-22T09:43:42Z</updated>
    <content type="html">Меня укусили.&amp;nbsp;Укусил собственный кот. Кот, собака, укусил меня в глаз. Глаз подпух, и&amp;nbsp;я теперь похожа на человека, страдающего приступами &amp;quot;хочу подраться&amp;quot;, т.е. необоснованной и неконтролируемой агрессии. На самом-то деле страдает кот, но кому это объяснишь (и, главное, как с этим бороться-то, а?).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Кот, кстати, все еще жив.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:10239</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/10239.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=10239"/>
    <title>Синхрон</title>
    <published>2009-09-10T17:33:20Z</published>
    <updated>2009-09-10T17:37:29Z</updated>
    <content type="html">Собственно, расскажу вкратце про самую интересную часть тренинга - будки. Будки - коварное место. В будках становится жарко, если оставить на ночь включенные компьютеры, и будки превращаются в камеру пыток. Вы когда-нибудь пытались заниматься синхронным &lt;strike&gt;плаванием&lt;/strike&gt; переводом, находясь в солярии? Так вот это примерно то же самое. А с учетом того, что преподаватели у нас были люди увлеченные, синхронить надо было за один подход где-то полчаса. У меня через десять минут отключался мозг. Ощущение, что жара вкупе с напряжением доводили его до состояния полного аута,&amp;nbsp;и требовалась перезагрузка. В&amp;nbsp;какой-то момент я реально сделала недопустимое (ну это был всего лишь тренинг вроде как) - сняла наушники и перестала говорить вообще что-либо. Как та лошадь - &amp;quot;Ну ни шмогла!&amp;quot;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Вот они, великие и ужасные:&lt;br /&gt;&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000tzbg/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" alt="" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000tzbg/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;В будках установлены полноценные компы с интернетом, микрофон, наушники и всякие там умные кнопки. Если говорящий глаголет медленно, можно даже залезть в Мультитран. Я&amp;nbsp;не успевала правда, лепила как могла. :)&lt;br /&gt;С наушниками все мы выглядели очень-очень круто, вот так:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000wf0d/"&gt;&lt;img height="240" border="0" width="159" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000wf0d/s320x240" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;(На самом деле никто там ничего не писал, это все притворство).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Учителя морили нас по-полной. Все они были милы, но расписание блюли как зеницу ока:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000xk3s/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000xk3s/s320x240" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Это Иан, он - удивительное существо. Он способен заставить рассмеяться даже камень. Иан рассказывал нам про своего ооочень дикого кота, который его (Иана) дрессирует.&amp;nbsp;Я&amp;nbsp;его очень хорошо понимала и всей душой сочувствовала. Кот, как выяснился, пришел в его дом сам - просто однажды сел у окна и долго-долго смотрел в глаза. Его пустили,&amp;nbsp;он остался. Настоящий кот.&lt;br /&gt;Иан похож на доктора Ливси из мультика, вот так:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000z338/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000yxqz/s320x240" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Еще из интересных персонажей был Санта-Клаус:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000z338/"&gt;&lt;img border="0" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000z338/s320x240" style="width: 320px; height: 212px;" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.... и его гномы&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00010dz1/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00010dz1/s320x240" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Гномы,&amp;nbsp;конечно,&amp;nbsp;это я так,&amp;nbsp;условно. На самом деле они вели основную часть всей учебы: пинками загоняли нас в будки, издевались в процессе инсценировки последовательного перевода и забавлялись над теми закорючками, которые мы рисовали вместо переводческой скорописи. И да, это они кормили нас печеньем. :)&amp;nbsp;Его остатки можно наблюдать на вышестоящей фотке.&lt;br /&gt;Так я и училась. Опять к концу записи у меня сдох энтузиазм, так что за сим откланиваюсь. Если еще что-нибудь рожу, отчитаюсь :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:9756</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/9756.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=9756"/>
    <title>Отчет с картинками (надеюсь)</title>
    <published>2009-09-08T17:26:07Z</published>
    <updated>2009-09-08T18:35:53Z</updated>
    <content type="html">Я страшно извиняюсь,&amp;nbsp;если по причине моей технической &lt;strike&gt;лени&lt;/strike&gt; неграмотности что-то вдруг не получится-не сложится или будет тупо раздражать. Поверьте, я не нарочно. Просто технически неграмотна. :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;В&amp;nbsp;общем,&amp;nbsp;Эдинбург.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Прилетели мы туда через два самолета. Ветра, как предупреждали меня более опытные коллеги, там редкостно мерзкие. Это непосредственным образом отразилось на процессе посадки самолета (второго за один день,&amp;nbsp;оспади, где мои нервы). Надо сказать, была я трезва. Все-таки утренние рейсы как-то не способствуют алкогольному времяпрепровождению, да и перед коллегами не сильно удобно было. Короче, при посадке в Эдинбурге нас на редкость трясло. Летели мы на небольшой версии Эйрбаса, которая конечно не Ил, но все же и не Титаник (или это к лучшему?).&amp;nbsp;На посадку заходили с поворота, над морем,&amp;nbsp;и тут тааак затрясло, что включились аварийные выходы, а я стала судорожно рассказывать ни в чем не повинному коллеге Олегу о том, что я за свою короткую жизнь так и не перевела своей главной книги и не родила своего главного ребенка (какая ересь!). Олег терпел мужественно и стойко, но на пути обратно предпочел сидеть отдельно от всяких истеричек. Я&amp;nbsp;его за это не виню, самой было противно.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Приземлились-таки успешно. Я&amp;nbsp;была так счастлива, что крохотный аэропорт мне показался землей обетованной. И багаж был на месте, и руки-ноги целы, и Олег вроде не обиделся... Так началась наша неделя в Эдинбурге.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Нас поселили в крохотных номерах, по одному на нос, где едва умещался шкаф, кровать и стол, а в ванной были те самые классические раковины с двумя краниками и пробкой, вот такие:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00009hb6/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00009hb6/s320x240" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;Окна номера выходили на такой &amp;quot;русский дворик&amp;quot; с березками. От истинно русского пейзажа его отличала только неестественная ухоженность газона и грибы,&amp;nbsp;растущие под этими самыми березками. &lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000ahd8/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000ahd8/s320x240" alt="" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;Я не смогла удержаться и сделала вот что: &lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000bsbf/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000bsbf/s320x240" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Ах, ну да,&amp;nbsp;грибы:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000faz4/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" alt="" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000faz4/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Вообще, когда я ехала в Шотландию, у меня было стойкое ощущение, что у меня будет куча времени, чтобы все успеть. В реальности каждый день до пяти вечера мы были заняты, а после можно было ехать в город (до которого на автобусе было 40 минут) и шататься. Проблема была в том, что магазины в это время уже все были закрыты.&amp;nbsp;Исключение составлял разве что четверг (местный &amp;quot;рыбный день&amp;quot;, когда магазины в большинстве своем работают до восьми вечера).&amp;nbsp; Меня интересовали, прежде всего, книжные. Частично я оторвалась в университетском книжном, частично - на Принсез Стрит в первые пару дней. Каково же было мое (жабье) разочарование, когда к концу недели (когда у меня истощились финансы и поумерились аппетиты) я обнаружила на другом конце этой самой Принсез волшебный магазинчик, где все эти книжки продавались в три (!!!) раза дешевле. Кусая локти, я решила наплевать на все превратности жизни и наслаждаться имеющимися возможностями. Благо их была куча:&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000c5hy/"&gt;&lt;img height="240" border="0" width="159" alt="" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000c5hy/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Меня удивило то, что местная погода могла меняться со скоростью света. Я&amp;nbsp;могла поехать в город, когда ярко светило солнце, а приехать в проливной дождь. При мне всегда был волшебный плащик с надписью &amp;quot;Никомед - Скажи &amp;quot;нет!&amp;quot;&amp;nbsp;остеопорозу&amp;quot;, но его надевать почем зря мне было несколько стыдно. Хотя потом я наплевала на все условности, поскольку во время фестиваля в городе бродило непомерное количество фриков, и я не выделялась:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000df2g/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" alt="" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000df2g/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Вообще Эдинбург, по-моему, - это город Гарри Поттера. Не в том смысле, что там во всех подворотнях бродят лохматые очкарики, а в том, что там можно забрести в какой-нибудь незаметный закоулок (покрытый плесенью веков) и найти что-нибудь совершенно неожиданное.&amp;nbsp;Например, в одном из ответвлений Ройал Стрит я нашла помойку, а в ней - вот такого зверя (сорри за качество, зверь был очень юркий):&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000ewhq/"&gt;&lt;img border="0" alt="" style="width: 320px; height: 212px;" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000ewhq/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Конечно же, я не смогла обойти вниманием самые главные местные достопримечательности (читай - Касл). Гид в виде наушников в ушах, на плечах - тот самый плащик, на шее - громоздкий фотоаппарат,&amp;nbsp;и все это гордо развевается под напором знаменитых местных ветров - вот какое жалкое зрелище я собой тогда представляла. Когда какие-то корейцы попросили их сфоткать, я едва не стала причиной межнационального конфликта, когда корейский фотоаппарат чуть не улетел в пучину шотландских облаков. А во всем был виноват гнусный ветер,&amp;nbsp;а вовсе не я. Я вообще почти святая: &lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000g2sf/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" alt="" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000g2sf/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Что касается учебы, она проходила весьма продуктивно. Основной проблемой, с которой приходилось справляться исключительно силой воли, являлись непомерные шотландские аппетиты по части еды. Возможно, просто шотландцы считают русских исключительными обжорами, но у нас в меню был очень плотный завтрак,&amp;nbsp;потом через полтора часа кофе-брейк с печеньем, еще через полтора часа - ланч, потом еще один кофе-брейк, а потом нас выпускали на вольные хлеба в город, где мы с удовольствием сжирали халявный ужин в каком-нибудь из местных пабов. Короче, уже на второй день часть группы отказалась обедать.&amp;nbsp;Я&amp;nbsp;поступила философски и истинно по-русски - сконопатила часть обедов-завтраков и притащила домой. Истинно по-русски мои домашние животные весьма оценили. Часть - это печенюшки. На самом деле сконопатила я значительно больше, но все запасы ушли на прокармливание коллег с утра, когда они были не в кондиции идти на завтрак (а ведь такое тоже случается, что же поделать-то). &lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000hb0p/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" alt="" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000hb0p/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Я наконец попробовала себя в синхронном переводе. Вывод - жуткая вещь, но очень интересная. Во мне нет, конечно,&amp;nbsp;какого-то нереального дара и способностей, но тренироваться буду. Благо на устные переводы меня кидают все чаще, даже странно все это. За последние две недели уже три раза ходила.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Дальше мне просто лень уже писать что-либо, и я просто добавлю немного картинок фестивального Эдинбурга. &lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000qa5w/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000prya/s320x240" alt="" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img height="240" border="0" width="159" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000qa5w/s320x240" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000sz05/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000r620/s320x240" alt="" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000sz05/s320x240" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Неделя пролетела очень быстро.&amp;nbsp;Своим родственникам я привезла по кашемировому шарфу (ничего более путного среди туристической дребедени не нашлось) и всяким мелочам. Себе - кучу книжек, осваиваю. Племяшке маленькой привезла медведя из Херродза, она тут же в него вцепилась, а когда случайно уронила на улице, очень горевала, что у медведя попа грязная&amp;nbsp;:) в общем, всем все понравилось.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000k045/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" alt="" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/0000k045/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;У медведя на груди (в том самом месте, где должно располагаться медведевое сердце) прилеплена волшебная кнопка с надписью &amp;quot;Мой первый медведь из Хэрродза&amp;quot;, Племяша первые полчаса упорно пыталась эту кнопку отодрать. Безуспешно.&amp;nbsp;Пришлось кидать медведя попой в грязь и копоть Киевского вокзала, чтобы неповадно было задаваться. Теперь медведь, изрядно поистрепанный реалиями московского быта,&amp;nbsp; и не думает выпендриваться. Он нашел свое место в куче всяческих других игрушек и, по-моему, успешно адаптировался к суровой российской действительности. К чему это я? Я вернулась домой, в гам и суету переводческих будней. Дома меня ждали мои домашние животные, и я весьма благодарна компании British Midland за спокойное возвращение домой.&amp;nbsp;Дома все-таки классно.&amp;nbsp;:))&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:9545</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/9545.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=9545"/>
    <title>Вот нравится и прибейте меня трое</title>
    <published>2009-09-04T19:09:29Z</published>
    <updated>2009-09-04T19:11:23Z</updated>
    <content type="html">&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00007ksh/"&gt;&lt;img height="212" border="0" width="320" alt="" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00007ksh/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00008kkd/"&gt; &lt;br /&gt;&lt;img border="0" alt="" style="width: 318px; height: 210px;" src="http://pics.livejournal.com/mizin4ik/pic/00008kkd/s320x240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Это -&amp;nbsp;Машка, и у нее своя история. Горе-фотограф - это я.&amp;nbsp;Горе - потому что в черно-белой гамме, вроде как это плебейство и дурной вкус. Кароче, у меня дурной вкус, потому что мне очень нравится вот это вот. :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:9366</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/9366.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=9366"/>
    <title>Blasphemy</title>
    <published>2009-08-21T20:00:14Z</published>
    <updated>2009-08-21T20:00:14Z</updated>
    <content type="html">И вот, и вот мечты (неосознанные причем) сбываются!&amp;nbsp;Жуткий прыщавый ёж едет в Эдинбург учиться. Одежда еще не постирана, вещи еще не собраны и не обдуманы, куплена разве что зубная паста и шампунь, ну и там всякие гигиенические принадлежности.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;У ежа была сумасшедшая неделя, с устными переводами в семь часов вечера (заканчиваются они в девять), с нереализованными (но, ё-моё, озвученными) безумными идеями и прочей дребеденью. Как всегда, куча тараканов и ни одного полезного вывода. Даже не знаю, что надо собирать с собой. И что надо там посмотреть. Буду лихорадочно рыться завтра. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Больше всего волнуют два перелета с пересадкой в оба конца. Я - страшный ссун. Очень, очень боюсь летать, дайте мне две таблетки снотворного и пару бутылок виски (односолодового, пять лет в бочках как минимум, иначе один многоопытный коллега просто не простит. Цитата: &amp;quot;...&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; color: black;"&gt;купажированные сорта, &lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; color: black;"&gt;blended&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; color: black;"&gt;, я не рассматриваю вообще &amp;ndash; они того не заслуживают&amp;quot;&lt;/span&gt;)... В общем, лучше бы ехать в багажном отделении, пользы бы было больше. А вы знаете, что больше трех разворотов при посадке - верный признак нестандартной ситуации? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Муж в состоянии сомнамбулического спокойствия. У&amp;nbsp;него на следующей неделе - два дежурства (мечты сбываются не только у меня). Коту всегда все пофиг. А я ссу.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Что из новостей? Пакостная погода, первый выгул кота в подъезде и мужнин (наконец-то) билет в жизнь - сертификат.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:8982</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/8982.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=8982"/>
    <title>Home, sweet home</title>
    <published>2009-08-07T19:11:21Z</published>
    <updated>2009-08-07T19:11:21Z</updated>
    <content type="html">Когда я иду в корпоративный туалет, у меня всегда возникает некий когнитивный диссонанс.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Вообще для меня туалет - священное место размышлений. В туалете в голову приходят самые светлые и прекрасные мысли, а все задачи и переводческие закавыки решаются как-то сами собой. И помимо улучшения физического состояния наступает морально-психическое блаженство и удовлетворение. В туалете все должно быть прекрасно, чтобы ничто не отвлекало от извержения творческой мысли и полета фантазии.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Корпоративный же туалет плох тем, что в силу существенного размера офиса невозможно сделать его в виде отдельной изолированной кабинки, снабженной раковиной,&amp;nbsp;зеркалом и прочими милыми сердцу мелочами.&amp;nbsp;В корпоративном туалете хоть кабинки, само собой, и раздельные, домики такие, но объединены они общим тамбуром с зеркалом, раковинами и припрятанными под раковинной стойкой поломойными принадлежностями. Поэтому когда занимаешь ты свою священную кабинку, велик шанс нарваться на кого-нибудь в тамбуре в процессе мытья рук, ковыряния в носу или осуществления других жизненно важных процессов. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Что туалет - не место для длинных задушевных бесед, это понятно, я не об этом. Я о том, что у нас в офисе в туалете две барышни любят регулярно занимать туалетный тамбур разговорами и... заплетанием косичек(!). Когда я в первый раз это увидела, решила, что у барышень случился какой-то форс-мажор, поэтому великодушно простила им столь нелепую оплошность. Сегодня я уже в третий раз на них натыкаюсь. Третий раз вынуждена тихо в кабинке ждать, пока они закончат свой ритуал (ну не люблю я внешних слушателей). И в третий раз, не дожидаясь, ухожу - ну невозможно долго идет парикмахерский процесс! Вот интересно, барышни в айПауэре (система учета рабочего времени, вроде того) так и отмечают потраченные косичкины полчаса - мне заплетали косички в туалете? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;У каждого все же свои тараканы, таракашки и тараканища.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;А мой кот вчера ночью опрокинул банку с улитками (привезла этих гигантских монстров из Украины для племянников, временно живут у меня). Одна улитка все еще в розыске.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:8854</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/8854.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=8854"/>
    <title>mizin4ik @ 2009-07-13T23:33:00</title>
    <published>2009-07-13T19:33:03Z</published>
    <updated>2009-07-13T19:33:03Z</updated>
    <content type="html">&lt;a href="http://p0grebizhskaya.livejournal.com/382545.html"&gt;http://p0grebizhskaya.livejournal.com/382545.html&lt;/a&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:8528</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/8528.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=8528"/>
    <title>Ficus benjamina</title>
    <published>2009-07-13T17:17:45Z</published>
    <updated>2009-07-13T17:17:45Z</updated>
    <content type="html">Здравствуйте, дорогие мои уважаемые растительные товарищи!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Пишу я вам с радостной новостью. Наконец-то моя нерадивая человечишка пересадила меня в новый, просторный и уютный горшок! Да продлятся дни благословенных производителей грунта, благоразумно назвавших заветную землю просто и понятно:&amp;nbsp;&amp;quot;Для фикусов&amp;quot;. В противном случае человечишка бы не справилась с выбором необходимой пищи для ума и тела.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Я&amp;nbsp;удивлен, но ей даже хватило сообразительности купить дренаж под названием &amp;quot;Дренаж&amp;quot; и засыпать его туда, куда надо. То есть на дно удивительно удобного горшка.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;И еще больше я был удивлен,&amp;nbsp;когда обнаружил, что хвост у лохматого чудовища под названием &amp;quot;Собака&amp;quot; (которого на самом деле надо называть &amp;quot;кот&amp;quot;) предназначен исключительно для того, чтобы судорожно держать его в попытке предотвратить самоубийственное падение с шестого этажа... пока человечишка пересаживает мои стебли&amp;nbsp; в новый горшок. Жаль, что хвост оказался крепким.&amp;nbsp;Иначе мои страдания от этого безмозглого создания были бы отмщены. И никто бы меня больше не кусал.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;В общем, обживаемся.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:8219</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/8219.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=8219"/>
    <title>Insider knowledge</title>
    <published>2009-07-06T20:28:05Z</published>
    <updated>2009-07-06T20:28:05Z</updated>
    <content type="html">А вот сегодня я захомутала в злостные лапы гнусного паука по имени ЖЖ двух несчастных и ничего не подозревающих жертв - доктора и подругу из универа :) первого вы уже можете лицезреть в посте про многоточия и восклицательные знаки,&amp;nbsp;вторую - в многозначительно пустой страничке,&amp;nbsp;типа &amp;quot;А вот оно я!&amp;quot; (это был такой очень прозрачный намек на необходимость некоего заполнения журнала, даже самого минимального).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;А сегодня у меня две радостные новости - я была включена в число избранных, которые поедут в Шотландию в августе на неделю, учиться. Это означает две важные вещи:&lt;br /&gt;- Меня не уволят до конца августа&lt;br /&gt;- Я еду в Шотландию! &lt;br /&gt;Поскольку я до сих пор в благоговейном трепете перед тем преподавателем из Шотландии, который вел у нас курс устного перевода прошлой осенью в Москве, то предстоящая поездка вызывает только дрожь в коленках.&amp;nbsp;Кто бы меня не убеждал,&amp;nbsp;все равно останусь при мнении,&amp;nbsp;что иностранцы - лучшие учителя. И баста.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Вторая новость, что доктор продолжает путь самосовершенствования и начинает еще три года своей жизни в виде аспирантуры. Похоже, быть мне женой кандидата наук. И лицезреть рентгены до скончания дней своих.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Принимаю заказы на шотландские парфюмки :)</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:7970</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/7970.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=7970"/>
    <title>Gazprom rocks</title>
    <published>2009-06-30T12:45:02Z</published>
    <updated>2009-06-30T12:45:02Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.rb.ru/topstory/society/2009/06/29/173351.html"&gt;http://www.rb.ru/topstory/society/2009/06/29/173351.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Не могу! Просто ухихикалась прямо на рабочем месте.&amp;nbsp;Газпромовцы просто неотразимы!&lt;/p&gt;Йоу, нигаз, йоу!</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:7889</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/7889.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=7889"/>
    <title>Mental-2</title>
    <published>2009-06-25T20:12:47Z</published>
    <updated>2009-06-25T20:12:47Z</updated>
    <content type="html">Что может сделать человек с остеохондрозом, искривлением позвоночника, отсутствием координации движений, плоскостопием и набором некостлявых хронических болячек, щедро приправленных жутчайшей застенчивостью? Правильно, отправиться танцевать хип-хоп. ХИП-ХОП, друзья мои, черт бы его побрал! В самой конопатой его вариации, фри-стайл. Вроде и группа для новичков, но перводневка я там была одна. Все такие, типа меня зовут так-то, танцую уже пять лет... четыре года.. два... и тут я, с кольцом на безымянном пальце и: &amp;quot;А я тут первый день вообще&amp;quot;. Ах, да, мне ж скоро 25. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Короче, болит у меня спина, живот, бока, шея, попа и ноги. Попа в особенности.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;А вообще я горда, что, наконец, че-то сделала, а не просто поболтала на тему &amp;quot;а неплохо было бы..&amp;quot; Благо стоит удовольствие иметь болезненную попу и все остальные части тела сущие копейки, а где еще появится такая замечательная возможность почувствовать себя идиоткой.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:7643</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/7643.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=7643"/>
    <title>Btw</title>
    <published>2009-06-16T15:35:49Z</published>
    <updated>2009-06-16T15:37:33Z</updated>
    <lj:music>Robert Pattinson - Let Me Sign</lj:music>
    <content type="html">Стекла-то вынесло. На балконе.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:7292</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/7292.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=7292"/>
    <title>Days off</title>
    <published>2009-06-16T15:30:22Z</published>
    <updated>2009-06-16T15:30:22Z</updated>
    <content type="html">Книги я люблю читать, а не восторгаться ими. Когда кот своими острыми зубами проткнул первую свою прокомпостированную книжку, я решила, что это была его прихоть,&amp;nbsp;и не стала особо его ругать.&amp;nbsp;Кстати, забавно, но прикус у кота столь же вампирский,&amp;nbsp;как и у меня самой,&amp;nbsp;что заставляет меня думать, что мы с ним были созданы друг для друга.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Второй его книжкой стала новоприобретенная за сурьезную сумму английская тинейджерская история. Тут уже наметилась тенденция. По-моему, кот меня к книжкам ревнует.&amp;nbsp;Как еще объяснить тот факт, что он упорно садится попой на мои книжки в процессе чтения, и не уходит, пока я ему что-нибудь не почешу? Ну и компостирование туда же... &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Вообще я свин. Книжки после меня похожи на стопки бумаги, истасканной по метро, извазюканной в сумке и изъеденной моими бесконечными завтраками. Ну и кошачьи зубы. И еще крем для рук. Зато я испытываю несравненное удовольствие, когда откладываю очередной потрепанный шедевр, потому что по нему видно - его читала я. И никогда не пойму тех, кто бережет книги больше,&amp;nbsp;чем взаимоотношения с людьми, которым эти книги были выданы &amp;quot;почитать&amp;quot;. И обложка у книжки (то есть дополнительная обложка) оправдана только тогда,&amp;nbsp;когда саму обложку приятно трогать.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Само собой, все вышеперечисленное не относится к пылесобирательным энциклопедиям с супер-пупер картинками, которые покупаются только для того, чтобы потомству было с чем биологию учить.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Кстати,&amp;nbsp;магазин на Павелецкой с бесценными английскими книжками секонд-хенд за копейки оказался закрытым&amp;nbsp;:( А поход в соседствующий магазин новых книжек закончился покупкой книжки Хью Лори, на что мой кошелек жутко возмутился, но я его приструнила. Пусть знает, кто здесь главный.&amp;nbsp;:)</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:7012</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/7012.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=7012"/>
    <title>Thunderstorm</title>
    <published>2009-06-05T18:55:48Z</published>
    <updated>2009-06-05T18:55:48Z</updated>
    <content type="html">Я очень люблю грозу, и особенно люблю в грозу быть дома, когда сухо, тепло&amp;nbsp;и комфортно, и какао в руках есть (или на худой конец глинтвейн и плед), и можно руку к оконному стеклу прикладывать, чтобы почувствовать биение грома (ах, это очень эротично).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Но что-то позавчера была такая гроза, от которой было страшно, и вот опять такая же. Только я сегодня дома одна. Ссыкотно ужас как, даже кот спрятался. Ветер очень сильный, как будто сейчас вынесет нафиг все стекла. Все-таки не к добру глобальное потепление.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ну вот и поговорили о погоде, как в старые добрые времена! I'll be back.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:6665</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/6665.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=6665"/>
    <title>I'm mental</title>
    <published>2009-05-21T20:38:49Z</published>
    <updated>2009-05-21T20:39:12Z</updated>
    <content type="html">Задача - упаковать подарок.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Проблема - а) я жадная по части упаковки.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; б) вся имеющаяся в дому упаковочная продукция знакома объекту до боли, поскольку эти &amp;quot;закрома&amp;quot; использовались неоднократно для придания неземного вида подаркам, предназначенным всем окружающим друзьям и родственникам&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Challenge&amp;nbsp;- сделать упаковку из чего-нить еще.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Решение:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Надрать белых листов А4 на мелкие неравномерные и корявые кусочки&lt;br /&gt;- При помощи двустороннего скотча (в моем случае, отодранного от диванных ручек, поскольку моток этого бесценного ресурса закончился)&lt;br /&gt;- Облепить подарок (в моем случае,&amp;nbsp;коробка 23х23х10) этими неровными бумажками так, чтобы никакие пронырливые ручки раньше времени не добрались до желанной сердцевины&lt;br /&gt;- Взять молотый кофе. Чайную ложку заварить крутым кипятком (небольшое кол-во) и дать постоять.&lt;br /&gt;- Используя универсальное женское средство красоты - ватный диск&amp;nbsp; (а лучше несколько) - хаотично затоптать коробку-мумию, придав ей неземной ископаемый вид. &lt;br /&gt;- Дальше&amp;nbsp; действовать в зависимости от имеющихся материалов. Я ободрала фикус и устроила на коробке художественное гнездо. Вообще красота была бы иметь жгут и сургуч,&amp;nbsp;как на почте раньше использовали. Но у меня такое добро из-за переезда потерялось в недрах истории, так что пришлось обходиться тем,&amp;nbsp;что есть.&amp;nbsp;Не было ничего, кроме несчастного (уже изрядно покусанного котом) растения.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Получилось доисторическое гнездо, прямо как будто на нем только что сидел динозавр. Ну, маленький такой. Фоток нет, потому как фотоаппарат все еще путешествует.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:6622</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/6622.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=6622"/>
    <title>Revelations</title>
    <published>2009-05-20T17:42:16Z</published>
    <updated>2009-05-20T17:42:16Z</updated>
    <content type="html">Сегодня зашла в аптеку с целью купить себе новый крем для безмерно обожаемой моськи, поскольку старый закончился. И тут посетила меня мысль, что старушке стукает 25 скоро, а в школе учили, что именно в этом возрасте начинается собсно старение любимого и обожаемого организма. Постепенное и умилительное, но все же. Так вот, решила я поизучать рынок кремов для молодой стареющей кожи, ну то есть чтобы вроде и все в порядке, а вроде и как поддерживающая терапия. Поизучала. Ничего пока не нашла, потому что все жутко аллергенные, а из нейтральных ничего не было подходящего. Но суть не в этом.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Доктор возвращается послезавтра. Решила по этому поводу купить вина вкусного - холодильник-то пуст, надо как-то замаливать грехи. Иду к кассе, кассирша что-от мешкает, смотрит на меня эдак подозрительно. К слову сказать, была я,&amp;nbsp;по своему обыкновению, одета casual, ну не business casual, а просто... вроде так нельзя на работу ходить, но кто бы мне об этом сказал. Короче, с меня потребовали паспорт.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;В последний раз с меня требовали паспорт, когда на концерт Йоава ходила.. Охранник тогда мне выдал, что я хорошо сохранилась. Видимо,&amp;nbsp;Ленин все же числится в моих предках. Тенденция такова, что, когда я на каблуках, никто и не спрашивает. Только когда я, как собака уставшая, бреду с работы, вяло передвигая своими плоскими подошвами, все сразу начинают сомневаться в моей адекватности.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Фанни, однако :0)</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:5859</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/5859.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=5859"/>
    <title>God's laughing</title>
    <published>2009-05-10T09:00:32Z</published>
    <updated>2009-05-10T09:00:32Z</updated>
    <content type="html">Все масштабные планы накрылись медным тазом. Привалило работы на оба уикенда и все вечера. :( Доктор вернется в квартиру, где работала я. Ну то есть в первозданный зоопарк.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:5455</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/5455.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=5455"/>
    <title>Walk without Walkman</title>
    <published>2009-05-08T15:34:29Z</published>
    <updated>2009-05-11T05:40:54Z</updated>
    <content type="html">Сейчас такую сцену наблюдала по дороге от метро:&amp;nbsp;мужчина лет сорока азиатской внешности с упоением смотрел, как его сын лет трех из лазерного ружья с шумовыми эффектами палит по мааахонькой козявке на асфальте. Козявка, подсвеченная красным пятнышком от ружья, шуровала себе по своим делам как ни в чем не бывало. Видимо, в козявкином детстве не было сериалов про космических пришельцев, а то бы она точно подумала, что началась война миров.&amp;nbsp;:)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;А еще потрясающее зрелище было, когда у проезжающей мимо машины на повороте открылась передняя пассажирская дверь. Машина так проехалась с открытой дверью, потом оттуда вывалилась дамская сумочка, машина притормозила, и из нее, неуверенно покачиваясь и маааленькими такими шагами ступая, вышла блондинка-которая-покрасилась-год-назад-и-больше-решила -не-краситься. Пять метров нереально сложного пути, сумка в руках, дверца - хлоп! Уехали. У приостановившейся позади нее машины прямо вид такой прифигевший был.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Жаль, не видно было, кто за рулем. И хорошо, что скорость была детская.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Козявка прелестна была, да.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:4899</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/4899.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=4899"/>
    <title>Life's good</title>
    <published>2009-05-06T16:08:05Z</published>
    <updated>2009-05-06T16:10:42Z</updated>
    <content type="html">А неплохо живут одинокие имеющие котов и только котов девушки (pun not intended)! Фотика нет, и нечем сфотографировать эту замечательную красную рыбку на волшебном хрустящем бездрожжевом хлебце с прелестными помидорками, тающим во рту сыром и чуть терпким легким красным вином (и никто, НИКТО&amp;nbsp;не тырит все это из-под носа!) :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Боже, дай мне сил не отрастить к концу этих двух недель прекрасную жирную попу!</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:4721</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/4721.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=4721"/>
    <title>Back to the past</title>
    <published>2009-05-06T13:33:24Z</published>
    <updated>2009-05-06T13:33:24Z</updated>
    <content type="html">А вот интересно, как быстро закончится Хаус? Начала сейчас четвертый сезон. Доктор мой укатил по европам кататься, разгильдяй этакий, у меня впереди две недели беззаветного одиночества в компании с котом. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Так вот, как быстро закончится Хаус? И надо ли запасаться какими-нибудь новыми привязчивыми сериалами - так, на всякий случай? (Доктор меня убьет по приезду, кстати, если я что-нибудь новое себе в зависимость приобрету, да).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Еще в планах:&lt;br /&gt;- тотальная уборка (неоднократно)&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;муштровка кота (для успокоения совести)&lt;br /&gt;- валяние на диванчике (для того, чтобы чувствовать себя человеком, а не лошадью)&lt;br /&gt;- подшить наконец шторы (для сюрприза)&lt;br /&gt;- хм&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.. ладно, возвращаюсь к приоритезациям, аллокациям и прочим факторингам.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:4262</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/4262.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=4262"/>
    <title>Rehab-2</title>
    <published>2009-05-04T16:18:35Z</published>
    <updated>2009-05-04T16:18:35Z</updated>
    <content type="html">+ диванчик!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Уже был опробован котом.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Рецепты защиты диванов от котов:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- апельсиновые шкурки - помогают ровно на один вечер, оставляют оранжевые пятна на диванчике&lt;br /&gt;- Антигадин - коту понравилось, продолжаем драть&lt;br /&gt;- двусторонний скотч - была обклеена сначала одна ручка, потом вторая. Кот пристроился к нижней части дивана, похрюкивая, дерет и медленно перемещается от одного края к другому, вытирая пузом пол&lt;br /&gt;- Когтерез????????&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Еще коты, как выяснилось, очень любят изображать канатоходца, балансируя на сушке для белья.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:mizin4ik:3905</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://mizin4ik.livejournal.com/3905.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://mizin4ik.livejournal.com/data/atom/?itemid=3905"/>
    <title>Rehab</title>
    <published>2009-04-24T09:12:46Z</published>
    <updated>2009-04-24T09:14:08Z</updated>
    <content type="html">&lt;br /&gt;У нас все новое! Новая квартира, новый пол, новые шторы (лежат на новом полу неподшитые).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Кот старый. Муж старый. Я все еще больна на голову по-старому. А все остальное новое, да.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Перезд ааатлично помогает от всяческой хандры и прочих неприятностей - времени не остается ни на что абсолютно, когда уж тут хандрить. Меня одолела болезнь Плюшкина - хочу все&amp;nbsp;тащить в дом. В доме уже есть новый шкаф, теперь осталось заиметь новый диванчик для гостей, и тогда будет мне счастье.&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Кстати говоря, вот на такой штукени довелось недавно посидеть: &lt;a href="http://smartballs.ru"&gt;smartballs.ru&lt;/a&gt;. Теперь мучительно хочу ее у себя дома - моя попа просто тает от блаженства, а ощущения от приятной ткани заставляют мою кинестетическую душонку просто трепетать от восторга. Вещь.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
</feed>
